two_faiths.jpg

Ha, monde formidable des jeux vidéo ! Où la dépendance devient une culture, et où le racisme devient du goût artistique.

D'abord voici Tom Farrer, qui commente la version modifiée de son héroine (ci-dessus) dans Mirror's Edge en la qualifiant de gamine de 12 ans aux seins refaits, alors qu'il voulait un personnage avec du caractère; expliquant son concept de "girl next door" (trad: la voisine moche).

fesse.jpg Mais les otakus d'Asie de lui répondre que son fantasme colonial ressemble surtout à la vieille ménagère de 40 ans qui habite à coté, à qui l'on aurait exagérément bridé et réduit les yeux.

Le bon sens aurait été à mi-chemin de ces deux points de vue. Car avec le joli visage et sans les gros seins le jeu aurait surement dépassé les 200 000 ventes depuis bien longtemps. AH!