Reclu de presse : le "nouveau" Joypad, n°175 (commentaire linéaire)
Par Game A le 26 juin 2007 - Ça dénonce grave.4 minutes
Des mois que cela ne m'était pas arrivé ; j'ai acheté un magazine de jeux vidéo français. Et donc Joypad. Pas de quoi être fier ; mais ils ont changé, qu'ils disent. Voyons ça.
Déjà, une chose n'a pas changé, c'est le supplément, déjà là depuis pas mal de mois il me semble, et qui propose "le meilleur du magazine" Edge, fleuron anglo-saxon de Future Press.
C'est par celui-là que je commence, un peu ému : je vais enfin comprendre les articles de ce magazine à l'anglais trop pointu pour moi.
J'ouvre page 5, je lis, à propos des jeux de tir à la troisième personne : "Il s'agit pourtant d'un genre aussi contrarié qu'il est populaire : une mise en équation de l'action souhaitée (tirer pour tuer) avec la perspective désirée (le joueur en train de tirer pour tuer) qui, neux fois sur dix, peine terriblement à compenser les inconvénients de son mode de vue par une authentique singularité de style : la perte de l'absolue évidence qui caractérise son cousin à la première personne."
Je crois bien que je comprends, mais je comprends aussi que je n'ai pas du tout envie d'en comprendre plus.
Je saute des pages. P.19, un article "flash-back" sur Nomad Soul. J'allais leur proposer. Je saute aussi.
Ah, page 28, un article sur Advance Wars, ça semble intéressant. Il y a même une problématique, incroyable : "comment un titre apparu sur NES parvint-il à définir une nouvelle génération de jeux sur portable ?"
"Parvint", passé simple, y'a du niveau ; en même temps, s'ils arrivent à répondre à une telle question, je leur fais un bisou parce que oui, en effet, ça m'interroge grandement. Pas tant la réponse elle-même que la manière dont ils vont se dépêtrer d'une question aussi bancale.
"Jouer à Advance Wars est une affaire délicate. Il ne s'agit pas tant du paradigme essai/erreur que d'un processus d'essai et d'apprentissage, chaque erreur apportant son lot de découvertes sur l'impeccable mécanique, éblouissante de simplicité, qui anime le jeu." Je vous JURE que je recopie soigneusement. Ce sont vraiment les premières lignes de l'article, par ailleurs intéressant et précis (4 pages, tout de même).
Ah oui, la réponse à la problématique. Elle est donnée juste après : c'est parce "chaque version crée et détruit, selon un principe d'expérimentation très pointu, au sein d'un ensemble de règles produisant un parfait équilibre entre complexité et accessibilité ." En gros, donc, un bon jeu NES peut définir de bonnes suites sorties sur GBA à condition de tout changer. Oui c'est du foutage de gueule.
Après le "meilleur" de Edge, voyons le nouveau Joypad lui-même. J'irai très vite. D'abord parce que le magazine n'est pas bien épais. Ensuite parce qu'il est affligeant.
J'ai l'impression tenace de retrouver le Edge du mois dernier ; Game A B vérifiera pour moi, il a le courage et le bon goût d'être abonné à l'original, mais je suis affirmatif pour les banques d'images, que j'ai déjà vues dans l'autre, et j'ai quelques doutes pour certaines interviews (Jason Rubin, bon dieu qui est ce type).
Si le Joypad nouveau est bien une traduction des moins bons textes de Edge (puisque le meilleur est regroupé dans le supplément), on se demande à quoi sert encore ce supplément à part. Faire passer la pillule, en mimant une sorte de liberté éditoriale quelconque ? (De toute façon impossible, vu le nombre minimal de rédacteurs déclarés dans l'Ours).
Si c'est bien le cas, Joypad propose le pire de Edge, gardant le meilleur et le plus illisible pour le supplément gratuit. Le monde est mal fait, on préférerait payer le meilleur, et avoir le mauvais gratuitement que l'inverse.
Les textes courts ne sont pas signés (comme dans Edge), et le tout semble souvent bien conciliant avec certains acteurs du marché. Quelques exemples :
- Dans une double page qui ne sert à rien, "les dates importantes du mois de juin", le magazine nous rappelle gentiment la fête des mères en nous proposant de leur acheter une DS. Bon, pour être précis, ils nous disent seulement que Nintendo fait une campagne à leur destination, mais en reprenant finalement tout l'argumentaire du gros sans aucune distance critique (notamment que 44% des joueurs seraient des femmes ; sur les biais méthodologiques de ce genre d'affirmations, voir cet article de Laurent Tremel). Pour la paix des ménages, ils proposent également d'en prendre une pour la fête des pères.
- Une page entière est consacrée à Mortal Kombat : Armageddon sur Wii, avec de jolies illustrations sur la maniabilité au wiimote. Peut-on sérieusement consacrer une page à ce genre de jeux sans perdre toute crédibilité ? Non, sans doute pas.
- Pourtant, il y a pire, dans le bullshit. Savourez (p.90, dossier "Jeux vidéo : ce qui va changer") : "aux côtés de Katamari Damacy et LocoRoco se trouvent des choix esthétiques encore plus radicaux comme le style du dernier Rayman". Je sais, c'est impressionnant, il faut oser.
Pour autant, ce n'est pas non plus une simple traduction du magazine anglais ; il conserve ainsi quelques vieux tics de la presse vidéo-ludique française ("gageons que etc." dans les conclusions non inspirées). Ouf. Mais je me permets de leur donner un conseil. Le passé simple. Faut oublier.
Commentaires
La solution ce serait de sortir Edge en français ^^
non non, c'est très bien d'engager des agrégé de philosophie pour écrire sur du jeu vidéo. Comme ça, quand nos mamans elles nous disent de sortir dehors parce qu'on est rien que des feignant qui glandent devant leurs consoles, on peux leur filer le supplément GRATUIT (sous entendu, le payant est encore plus pointu !) et lui montrer à quel point les jeux vidéos c'est sérieux et chiant et que donc on se cultive et que c'est quasiment comme si on regardait Arte.
En fait, c'est un super alibi !
"aux côtés de Katamari Damacy et LocoRoco se trouvent des choix esthétiques encore plus radicaux comme le style du dernier Rayman" :
Ahahahahahahahahahahah!!!! ils me tuent là!
Magie de la french touch! Merci joypad pour ce premier fou rire de la journée
Moi, c'est Game B. Tu nous mélangeâtes très cher.
Faut que je parle tu Edge de ce mois-ci titrant "Who dares wins, the Nintendo Way to Victoly". Tout un programme...
Waouh ! Même la typo du titre est la même que celle de Edge ! Et on se souvient avec nostalgie (?) de feu l'éphémère "Game Next", première "version française de Edge", qui avait misérablement coulé après quelques mois d'une existence laborieuse, il y a quelques années…
Est-ce que le edge vaut le coup comparé a ce qu'ils fournissent sur leur site? PArceque je me tate pour m'y abonner.
Toute façon , joypad c est devenu nul depuis que les fondateurs l'ont quitté.
y'a pas une problèmes avec les commentaires, ou c'est juste chez moi que ça déconne ?
Si c'est parce que les nouveaux posts ne s'affichent pas, vide le cache de ton navigateur avant de recharger la page.
Ca m'arrive souvent.
Notez que le logo de Joypad est de la même typo que celui de Edge. Donc comme on le disait plus haut, le Edge français..on s'en rapproche des masses.
S'il suffisait de reprendre le logo...
Les trucs trop sérieux c'est pas ma tasse de thé. Parlons de filles dénudées et de guitares en plastique à la place.
Game B > Ah oui pardon. Mais c'est parce que tu es à la première lettre de mon coeur...
Ah oui, sinon, sur le "sérieux" de l'affaire. C'est pas du tout sérieux, c'est juste incroyablement chiant.
Comme Edge finalement ; le registre de langue soutenu, je tolère quand c'est d'Ormesson, mais là, franchement, ça fait seulement je pète plus haut que mon cul en racontant n'importe quoi. Merde, même les écrivains contemporains n'utilisent plus le passé simple ; Joypad en fout jusque dans les interviews !
Barthes parlait du panneau "littérature" (à propos du passé simple d'ailleurs, il me semble), du geste du doigt de l'auteur disant "voyez comme j'écris bien". Déjà il trouvait ça pathétique dans les années 60, alors aujourd'hui, et pour parler de Nomad Soul...
En plus nomad soul...
si c'est pour causer un peu de la dreamcast , autant causer de shenmue!
Parceque nomad soul , c'est crypto gay. Et y a bowie dedans qui y contribue pas mal.
Mais en général j'aime bien Bowie.
ptin arrête, c'était cool Nomad Soul ! (pour les comm' c'est revenu tout bien quand j'ai posté un nouveau truc. ça devait venir du cache, probablement, oui.)
Je reviens de la librairie avec le Edge de ce mois-ci et le Joypad de Juillet.
Ah ben ça alors, il y a un dossier sur le retour en grâce de Nintendo dans Edge. Et dans Joypad aussi (mais pas dans le supplément, hein).
Ah ben ça alors, il y a un dossier sur l'avenir de Final Fantasy dans Edge. Et dans Joypad aussi (mais pas dans le supplément, hein).
Y'a-t-il encore des rédacteurs dans Joypad qui ne soient pas de simples traducteurs? Ah, si, il y a les petites mains qui pondent les tests. Mais vu que ceux-ci sont bof, il faudrait presque penser à traduire ceux d'Edge.
Bref, la nouvelle formule de Joypad, c'est une plaisanterie qui annonce un plan social chez Future France.
C'était peu être cool sur le moment mais....nomad soul....en 2007...quel intérêt? qu'en reste il, de ce jeu (pas si vieux que ça, en plus)? a t'il contribuer à une étape quelconque dans l'histoire des jeux video? non, il était juste sympa.... comme des millions d'autres... mouais...
RVB> Nomad Soul avait l'avantage de proposer des concepts nouveaux (le joueur est pris pour ce qu'il est, le transfert entre les personnages, une ville entière) qui n'étaient pas présents dans la plupart des autres jeux de l'époque. Et qui était joli pour l'époque qui plus est. Donc on a le droit de le considérer comme un référence.
ganesh> Pourquoi Dreamcast? Je pensais qu'il était destiné au PC au départ. Moi j'y ai joué (a la démo en fait) sur PC et je dois dire qu'yavait une sacrée ambiance. Dommage que j'avais pas la machine pour le faire tourner a fond. Dans la ville ça rammais. Par contre l'intro m'avait bien impressionné.
GameA> Ta critique ressemble fortement a celle que je fais de ce site français : http://www.planetjeux.net/index.php3?id=article&rub=read&article=121
bah je me suis dit que en tant que magazine de consoles , ils allaient parler du jeu en tant que jeu sur dreamcast , le comparer avec shenmue à ce niveau... enfin je sais pas.
Oui en fait je me disais que c'était pas trop lui rendre homage que de parler de la version console, that's why.
" La Nintendo 64 et le GameCube n’ont pas marché, du moins dans l’esprit de nombreux joueurs. Il s’en est vendu pourtant à peu près autant que de NES ou de Super Nintendo qui en leurs temps respectifs..."
Wow, l'édito de Planète Jeux il est hard. Dire que les 60 millions de NES c'est pareil que 20 miyons de Cube 15 ans plus tard, c'est tendu.
Entre dire LA 64 suivi de LE Cube, faut choisir. Le post sur le chat vocal est so trou v__v.
Surtout que le marché a pas la même taille entre la NES et la N64, la comparaison est complètement foireuse.
tain ce genre de phrases , ça montre bien que certaines personnes n'ont rien pigé au succès de nintendo ...
Pourtant je suis pas non plus pro nintendo à 100%, mais quand même... dire que la nes a relativement eu le meme succès que la gc, c'est fort de café.
Ah putain j'ai mal lu ... XD
bon désolé j'assume les conséquences de mon échec , mais je vais quand même dire un truc...
Les keums de maintenant qui rédigent ds articles dans des journaux de JV, ils ont été bercés par les greg , les tonton stéphane, les AHL, les zekiller (oui y'en a), ceux qui au moins bossaient dans le milieu lors de l'époque des consoles devenues obsolètes désormais... alors ça les a peut être forgé à avoir une certaine culture vidéo ludique alors leur rpg favori c'est toujours FF6, et j'imagine qu'une bonne partie d'entre eux en parle alors qu'ils n'y ont pas joué. D'autre part , bercés par les figures de style et de rhétorique, les kids de l'époque devenus adultes et testeurs maintenant , ben ils cherchent trop à faire comme leurs aînés , et pis finalement ils disent n'imp.
Franchement , je préfère grandement relire mes joypad de 2001 (déjà parceque y a plus de pages que maintenant), et que ils te faisaient pas 35 dossiers sur des sujets dont on s'en fout pour la plupart...
Finalement , je renouveau de l'information à lire sur les jeux vidéos , c'est internet.
Ah j'en ai croisé de ces journalistes suceurs de boules qui sont trop contents d'avoir des jeux, des mangas ou des DVDs gratuits par les services de presse/ marketing, et ne paient plus ce dont ils doivent parler. Ca fait un moment que ces joueurs sont devenus des branleurs entretenus. Et puis ils s'en vantent grave : "Ouéé c'est un collector envoyé par X, et ceux-là ils sont encore sous blister, paske j'en ai trop tchuwa...". La même pseudo-noblesse pourrite qu'on retrouve chez les journaleux télés.
faut se lancer dans l'édition les mecs
Ouai, financé par des googles Ads ajouté sur ce blog.
si vous avez besoin de rédacteurs jeunes, beaux et talentueux ....
et moi je fais à la perfection la voix de fethi maayoufi.
mis à part ça, ça doit être hard pour les journaux de JV, depuis que le net s'est un peu démocratisé. ça doit bien faire 10 ans que je n'ai plus acheté un mag, alors qu'avant j'aurais tué pour Joystick.
et joystick ils ont pas de site d'ailleurs...
non ?
chaipa. j sais même pas s'ils existent encore. Il y a eu les mags papier, pis y'a eu le net, et j'ai fait mes habitudes sur le net.
Ouaip moi depuis que je check les sites de développeur j'ai pas lu de magazine de jeu ni suivi de site de jeu en fait... En fait parfois je vais sur des sites de jeux pour lire des tests sur des jeux que j'hésite a tester moi même.
le seul que je lisais c'était l'officiel nintendo ... ah nan pas les pierres
Les anciens de Joypad/Gaming sont sur http://www.gameblog.fr/
Quand je vois "Mobiles" dans la liste des "consoles" abordées dans Joypad, je prend un coup de vieux :(
A une époque pas si lointaine pourtant, le prix des jeux étant très élevé pour le pov' ptit enfant que j'étais ( "deux par an pas plus, un à Noel, un à l'anniversaire" ), les magazines étaient le passage obligé pour ne pas se tromper, et puis la lecture d'un test, c'était déjà un peu comme du jeu par procuration... Super Power, Nintendo Player (<3), Consoles + ( seulement quand le Nintendo Player n'était plus en Kiosque ), Player One, tant de bons souvenirs ^^ ( sans parler des émissions de télé comme Televisator 2 ) ( désolé c'était mon trip nostalgie ) Maintenant il y a le Net, les vidéos, les émulateurs. Et LFALM ;)
Et soudain Game B décida de résilier son abonnement à Edge...